|
Ein fröhliches Begräbnis
Ljudmila Ulitzkaja - Ein fröhliches Begräbnis
In New York ist die Hitze unerträglich in diesem Sommer und
Alik, der Maler, liegt im Sterben. Betreut wird er aufopferungsvoll
von fünf Frauen, denn ein Frauenliebling war er schon immer.
"Doch nun waren all seine Begabungen völlig ohne Belang:
sein fabelhaftes Gedächtnis, sein feines musikalisches Gehör,
sein Talent als Maler. Das alles nahm er mit sich." Alik
weiß von den Ärzten, daß es für ihn keine
Heilung mehr gibt und er sieht seinem nahenden Tod mit Fassung
entgegen. Allerdings eine kleine Überraschung hat er sich
für seine Freunde noch aufgehoben. Er möchte verhindern,
daß sie in wenigen Wochen in Traurigkeit versinken und tatsächlich
- "für einen einzigen Augenblick durchbricht er die
Mauern der Ewigkeit."
Ljudmilas Ulitzkajas Roman ist eine
Geschichte voller Schmerz aus dem New Yorker Emigrantenmilieu,
die zu keinem Zeitpunkt ins Sentimentale kippt, sondern sich eine
heitere, gelassene Grundstimmung bewahrt.
Ljudmila Ulitzkaja - Ein fröhliches Begräbnis
aus dem Russischen
von Ganna-Maria Braungardt
Originaltitel: "Moskva-Kaluga- Los Angelos"
1998, Berlin, Volk & Welt Verlag, 188 S., 15.20 € (HC)
1998, Lübbe, 206 S., 9,45 € (TB)
gebundenes Buch bestellen
Taschenbuch bestellen
|