 KlappentextMoskau taut auf - das vielversprechende Debüt einer neuen russischen Autorin!
"Die russische Literatur galt bisher als
Synonym für Schwermut. Dieses Klischee ist
veraltet. Die Unterhaltung boomt." Xenia hat ihr Leben fest im Griff. Sie führt ein glückliches Privatleben mit Ehemann Sergej und der pubertierenden Tochter Anja. Gerade von einem Kongreß in Weimar heimgekehrt, organisiert sie mit der chaotischen, immer frisch verliebten Freundin Vera, der arbeitslosen Übersetzerin Marina und ein paar anderen guten Freunden ein fröhliches Silvesterfest. Xenias Praxis als Psychoanalytikerin boomt, es kommen bereits mehr Patienten zu ihr, als sie annehmen kann. Da wird sie von einer Kollegin gebeten, einen Fall zu übernehmen, mit dem sie nicht zurecht kommt. Widerwillig, und nur weil sie der Kollegin noch einen Gefallen schuldet, läßt sich Xenia auf ein erstes Beratungsgespräch ein. Doch der neue Patient beginnt sie zu interessieren, ja er zieht sie mit seiner Intelligenz und seinem Charme völlig in Bann. Xenia ist von dem Fall so fasziniert, daß sie lange nicht bemerkt, wie sie Stück für Stück den Boden unter den Füßen verliert. Mit diesem ersten Psychothriller, der Teil eines Zyklus ist, in dem immer eine andere Frau des Freundinnen-Trios im Vordergrund steht, ist Anna Dankowtsewa ein wunderbares Debüt gelungen. Anna Dankowtsewa, geboren 1961 in Tambow, Zentralrußland. Sie verbrachte ihre Kindheit mit ihrer Familie in Weimar. Sie studierte Informatik und schloß eine Theaterschule ab. Von 1987-95 arbeitete sie am Moskauer Theater Eremitage als Assistentin des Direktors. Ihre ersten Bücher, die 1995 erschienen, waren Abenteuerromane und populärwissenschaftliche Bücher für Kinder. I996~98 arbeitete sie als Kinderbuchlektorin und als freie Mitarbeiterin für verschiedene Magazine. Seit 1998 ist sie Redakteurin bei >Radio Liberty< in Moskau. Derzeit schreibt sie an ihrem dritten Roman. Klappentext: Anna Dankowtsewa - So helle Augen © Diogenes |
Der Kommissar und die Psychoanalytikerin
Anna Dankowtsewa - So helle Augen
enia, fünfunddreißig Jahre alt, lebt in Moskau und ist von Beruf Psychotherapeutin. Von einer Kollegin wird ihr ein schwieriger Patient zugeteilt, der überaus intelligent ist und sich selbst hervorragend analysiert. Xenia ist gleichzeitig abgestoßen und fasziniert von diesem Mann.
Währenddessen geht in der Stadt ein Serienmörder um. Der pensionierte Kommissar Gurko, der sich zusammen mit seiner Frau am liebsten nur noch um die exotischen Tiere in seiner privaten Tierpension kümmern würde, wird durch den Tod seiner jungen Nachbarin in die Ermittlungen hineingezogen. Für das kinderlose Ehepaar Gurko war Irischka wie eine Tochter und Gurko zieht noch einmal alle Register, um den Mörder zu finden.
So beginnen Xenia und Gurko sich unabhängig von einander mit dem gleichen Mann zu beschäftigen. Wobei Xenia instinktiv spürt, dass sie in Gefahr ist, sie fühlt sich belauert, beobachtet, kann sich aber rational keine Erklärung dafür geben und zieht sich immer mehr in ihr Schneckenhaus zurück, während ihre Gedanken unablässig versuchen, die Bedrohung zu fixieren. Erst Xenias Mann Sergej findet die richtige Spur: "Liebe verändert Menschen oder Angst."
Russische Krimis sind im deutschsprachigen Raum augenblicklich sehr gefragt. Mit ein Grund liegt sicher darin, dass sich dort gegenwärtig immense gesellschaftliche, politische und wirtschaftliche Umwälzungen abspielen, die den Alltag ganz unmittelbar betreffen. Und wie kann dies besser als in einem spannenden Krimi dargestellt und für den interessierten Leser erfahrbar gemacht werden?
Im Gegensatz zu ihrer sehr erfolgreichen Kollegin Polina Daschkowa mit ihrem hervorragenden Thriller "Die leichten Schritte des Wahnsinns", hat Anna Dankowtsewa ihre Handlung überschaubarer, reduziert auf wenige Personen, angelegt. Sie schildert Moskau aus einer sehr individuellen Sicht. Die beiden wichtigsten Perspektiven nehmen der Pensionär und die junge Intellektuelle ein. Es sollen weitere Kriminalromane folgen, in denen jeweils die beiden Freundinnen von Xenia die Hauptrollen spielen. Lassen wir uns überraschen.
© manuela haselberger
Der Kommissar und die Psychoanalytikerin
Anna Dankowtsewa - So helle Augen
enia, fünfunddreißig Jahre alt, lebt in Moskau und ist von Beruf Psychotherapeutin. Von einer Kollegin wird ihr ein schwieriger Patient zugeteilt, der überaus intelligent ist und sich selbst hervorragend analysiert. Xenia ist gleichzeitig abgestoßen und fasziniert von diesem Mann.
© manuela haselberger
| Anna Dankowtsewa - So helle Augen |
Übersetzt von Christa Vogel
2001, Zürich, Diogenes, 225 S.,
dieses Buch bestellen
|
Bookinists Buchtipp zu Krimis aus Russland
|
© 5.9.2001 by
Manuela Haselberger
Quelle: http://www.bookinist.de
